Leonard Cohen – Hallelujah

지금은 많은 사람들이 Jeff Buckley의 곡으로 알고 있지만 “할렐루야”라는 이 곡은 캐나다 출신의 포크 가수 Leonard Cohen (레너드 코헨)이 1984년 발표했던 곡입니다. 제목과 가사(비록 해석하는 것이 매우 난해하지만)에서 알수 있듯이 사랑과 욕정, 신에 대한 갈망이 뒤틀리게 얽힌 곡입니다. 덕분에 영미권 포크 가수들에게는 반드시 한번쯤 꼭 불러보게 되는 명곡이 되었지요

 

Love is not a victory march
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah

 

1. 그럼 첫번째로 원작자인 레너드 코헨의 라이부 버전을 먼저 보시고…

 

 

2. 이 노래를 전세계에 널리 알린 제프버클리의 리메이크 버전… (덕분에 많은 사람들이 이 곡을 그의 곡으로 오인하곤 합니다)

 

 

3. 세번째로 레너드코헨이 록앤롤 명예의 전당에 입성할 때 까마득한 후배인 데미안 라이스의 헌정 공연

 

 

4. 캐나다 출신 포크 가수 KD LANG이 동계올림픽 개회식 때 부른 할렐루야… 정말 감동입니다.

 

 

참고 블로그 (가사 해석) – 주낙현 신부의 포스팅

희봉

heebong.com | 010-4327-0429 | heebong.park@outlook.com

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.

다음의 HTML 태그와 속성을 사용할 수 있습니다: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>